Čínski príbuzní sú tak mätúci, pretože musíte vysvetliť vzťah a správny termín pre tento vzťah zvyčajne presne ukáže, ako ste s nimi spriaznení. Neexistuje nič také ako "starý rodič" alebo "bratranec", len bratranec, ktorý je synom mladšieho brata vašej matky'ktorý je biǎo xiōng, ak je starší ako vy, a biǎo dì, ak je mladší ako vy. 

Webová aplikácia funguje ako rodokmeň. Začnite výberom seba. Potom vyberte niekoho, kto je s vami príbuzný. Potom vyberte niekoho, kto je s touto osobou príbuzný. Pokračujte, kým sa nedostanete k osobe, o ktorej chcete hovoriť.

Môžete tiež vybrať, či je osoba staršia alebo mladšia ako vy, pretože v niektorých prípadoch to môže zmeniť meno príbuzného, najmä pokiaľ ide o príbuzných, ako sú bratranci a sesternice. Všade, kde je to možné, nástroj poskytne formálne aj neformálne možnosti. Poskytne mená aj s pinyinom.

Aby ste zistili, ako sa v čínštine volá váš matkin (starší) brat, museli by ste vybrať položku Vy - Matka - Mladší brat. Potom by vám nástroj povedal, že jiù fù sa používa, keď sa o ňom (vašom strýkovi) hovorí vo formálnom prostredí, napríklad v pracovnej situácii. Avšak, jiù jiù sa používa, keď hovoríte o mladšom bratovi svojej matky'v neformálnom prostredí, napríklad ak o ňom hovoríte s priateľom.

Ak chcete viac návodov, môžete si pozrieť aj naše video Ako sa hovorí príbuzným po čínsky? na Youtube.