Čínští příbuzní jsou tak matoucí, protože je třeba vysvětlit příbuzenský vztah a správný termín pro tento vztah obvykle přesně ukáže, jak jste s nimi spřízněni. Neexistuje nic takového jako "prarodič" nebo "bratranec", pouze bratranec, který je synem mladšího bratra vaší matky' který je biǎo xiōng, pokud je starší než vy, a biǎo dì, pokud je mladší než vy. 

Webová aplikace funguje jako rodokmen. Začněte tím, že si vyberete sami sebe. Poté vyberte někoho, kdo je s vámi příbuzný. Poté vyberte někoho, kdo je s touto osobou příbuzný. Takto pokračujte, dokud se nedostanete k osobě, o které chcete mluvit.

Můžete také vybrat, zda je dotyčná osoba starší nebo mladší než vy, protože v některých případech to může změnit jméno příbuzného, zejména pokud jde o příbuzné, jako jsou bratranci a sestřenice. Všude tam, kde je to možné, nástroj poskytne jak formální, tak neformální možnosti. Uvede také jména s pinyinem.

Chcete-li zjistit, jak se v čínštině jmenuje (starší) bratr vaší matky, musíte vybrat možnost Vy - Matka - Mladší bratr. Nástroj vám pak sdělí, že ji ugrave; fù se používá, když o něm (vašem strýci) mluvíte ve formálním prostředí, například v pracovní situaci. Nicméně, jiù jiù se používá, když o mladším bratrovi své matky'mluvíte v neformálním prostředí, například když o něm mluvíte s kamarádem.

Pokud chcete další návod, můžete se také podívat na naše video Jak se říká příbuzným v čínštině? na Youtube.