Familiebegrippen in het Chinees

Jij  -> 
 -> 
 -> 

Chinese familieleden zijn zo verwarrend omdat je een relatie moet verklaren en de juiste term voor die relatie meestal precies aangeeft hoe je met hen verwant bent. Er bestaat niet zoiets als "grootouder" of "neef", alleen de neef die de zoon is van je moeder's jongere broer die biǎo xiōng is als ze ouder zijn dan jij en biǎo dì als ze jonger zijn dan jij. 

De web app werkt als een stamboom. Begin met het kiezen van jezelf. Kies dan iemand die familie van je is. Kies daarna iemand die familie is van die persoon. Ga zo door tot je bij de persoon bent over wie je wilt praten.

U kunt ook selecteren of ze ouder of jonger zijn dan u, omdat dit in sommige gevallen de naam van het familielid kan veranderen, vooral als het gaat om verwanten zoals neven en nichten. Waar het mogelijk is, zal de tool zowel de formele als de informele opties geven. Het zal de namen ook met pinyin geven.

Om erachter te komen hoe de (oudere) broer van uw moeder in het Chinees heet, selecteert u U - Moeder - Jongere broer. Het programma zou u dan vertellen dat  jiù fù wordt gebruikt wanneer u naar hem (uw oom) verwijst in een formele omgeving, zoals op het werk. Maar,  jiù jiù wordt gebruikt wanneer u verwijst naar uw moeder's jongere broer in een informele setting, zoals wanneer u met een vriend over hem praat.

Als u meer instructies wilt, kunt u ook onze video Hoe noem je familie in het Chinees? op Youtube bekijken.

Chinese familieleden zijn zo verwarrend omdat je een relatie moet verklaren en de juiste term voor die relatie meestal precies aangeeft hoe je met hen verwant bent. Er bestaat niet zoiets als "grootouder" of "neef", alleen de neef die de zoon is van je moeder's jongere broer die biǎo xiōng is als ze ouder zijn dan jij en biǎo dì als ze jonger zijn dan jij. 

De web app werkt als een stamboom. Begin met het kiezen van jezelf. Kies dan iemand die familie van je is. Kies daarna iemand die familie is van die persoon. Ga zo door tot je bij de persoon bent over wie je wilt praten.

U kunt ook selecteren of ze ouder of jonger zijn dan u, omdat dit in sommige gevallen de naam van het familielid kan veranderen, vooral als het gaat om verwanten zoals neven en nichten. Waar het mogelijk is, zal de tool zowel de formele als de informele opties geven. Het zal de namen ook met pinyin geven.

Om erachter te komen hoe de (oudere) broer van uw moeder in het Chinees heet, selecteert u U - Moeder - Jongere broer. Het programma zou u dan vertellen dat  jiù fù wordt gebruikt wanneer u naar hem (uw oom) verwijst in een formele omgeving, zoals op het werk. Maar,  jiù jiù wordt gebruikt wanneer u verwijst naar uw moeder's jongere broer in een informele setting, zoals wanneer u met een vriend over hem praat.

Als u meer instructies wilt, kunt u ook onze video Hoe noem je familie in het Chinees? op Youtube bekijken.

Andere pagina's en bronnen

Chinees leren
Tekenomzetters
Printbaar werkblad scheppers
Chinese woordenschat
Veel plezier met leren

Je bent misschien ook geïnteresseerd in:

Creëer Spaties En Vul Het Ontbrekende Chinese Woord In

Dit is een Chinese werkbladgenerator om oefeningen te maken met lege ruimten voor mensen om hun eigen antwoorden in te voeren. Je klikt op een woord in de tekst en dat woord wordt tussen haakjes gezet met een spatie ervoor zodat de leerlingen hun antwoorden kunnen schrijven. Een voorbeeld kan zijn: Ik speel graag op de ________ (muziekinstrument).

Ondersteun ChineseConverter.com en meld je aan voor advertentievrij

ChineseConverter.com bestaat sinds 2012. We zijn voortdurend bezig met het verbeteren van de website en het vinden van meer manieren om leraren en leerlingen van het Chinees te helpen. Als je wilt genieten van een reclamevrije ervaring, is dit beschikbaar voor $3,28/maand. Je kunt je aanmelden via onze Patreon-pagina. Deze prijs is in USD, maar je kunt betalen in de meeste lokale munteenheden. We hebben ook andere pakketten beschikbaar.