Spletno vnašanje kitajščine (IME)

     
书名号
引号
顿号
 
 
 



Kako uporabljati kitajski IME?

Naša metoda kitajskega vnosa je odličen vir za učenje kitajščine ali pisanje v kitajščini. To spletno metodo kitajskega vnosa (IME) smo ustvarili, ker je zdaj zelo malo metod kitajskega vnosa na voljo kot samostojne spletne strani. To je verjetno posledica nove tehnologije in tega, da ljudje za pisanje kitajščine uporabljajo npr. mobilne telefone. Ta metoda vnosa je še posebej uporabna za ljudi, ki uporabljajo računalnike, katerih nastavitve so zaklenjene in onemogočajo spremembe. Naš IME je združljiv s skoraj vsemi spletnimi brskalniki in ne zahteva dodatne programske opreme ali aplikacij.

Če ne poznate kitajskih IME (urejevalnikov metod vnosa), vam bo ta vodnik za kitajsko tipkanje pokazal, kako uporabljati našo kitajsko tipkovnico. Če kitajščino tipkate na računalniku, boste skoraj zagotovo morali uporabiti IME. Ta tipkovnica bo morala biti sposobna prepoznati pravilen kitajski znak za določen kontekst, še posebej zato, ker imajo mnogi enak pinyin.

Zelo smo si prizadevali, da bi bila naša kitajska IME čim bolj enostavna za uporabo. Vnesite pinyin, nato pa v nadaljevanju izberite kitajske znake. Če kitajski znak ni prikazan na prvem seznamu, pritisnite gumbe >>, da preidete na naslednje možnosti. Ta kitajski vnos je zasnovan za pinyin Hanyu in lahko izberete, ali boste vnesli poenostavljeno (简体)ali tradicionalno kitajščino (繁体). Za večjo jasnost lahko spremenite velikost besedila ali velikost pisave.

Če želite vnesti besede z zvoki, kot sta lǚ ali nǚ, boste morali namesto nu vnesti v, torej nv.  Tako lv vi za 旅游 (lǚyóu).

Upamo, da vam bo naša tipkovnica omogočila približno enako hitrost pisanja v kitajščini, kot jo običajno uporabljate... Na voljo je tudi možnost spreminjanja velikosti besedila, ki ga pišete. S klikom na ikono z napisom "汉" izberite velikost besedila, ki vam najbolj ustreza. Ko končate s pisanjem kitajskega besedila, pritisnite možnost "kopiraj" spodaj desno in ga nato prilepite v svoj dokument.

Ta tipkovnica deluje v vseh sodobnih brskalnikih (Chrome, Internet Explorer, Safari ali katerem koli drugem).

Se lahko naučite kitajščine, ne da bi se naučili tipkati? To je malo verjetno. Če želite znati hitro vnašati kitajske znake, je naša kitajska tipkovnica najboljši način za to. Pisanje kitajskih znakov z roko je zelo počasno in zamudno. Tipkanje kitajščine na računalniku je veliko bolj priročno. Obstajajo tudi drugi kitajski IME, ki ne uporabljajo pinyina in namesto tega uporabljajo nekaj, kot je Wubi. Upamo, da bomo v prihodnosti lahko ponudili tudi IME Wubi/ Wubi Hua/Jyutping.

Naša metoda kitajskega vnosa je odličen vir za učenje kitajščine ali pisanje v kitajščini. To spletno metodo kitajskega vnosa (IME) smo ustvarili, ker je zdaj zelo malo metod kitajskega vnosa na voljo kot samostojne spletne strani. To je verjetno posledica nove tehnologije in tega, da ljudje za pisanje kitajščine uporabljajo npr. mobilne telefone. Ta metoda vnosa je še posebej uporabna za ljudi, ki uporabljajo računalnike, katerih nastavitve so zaklenjene in onemogočajo spremembe. Naš IME je združljiv s skoraj vsemi spletnimi brskalniki in ne zahteva dodatne programske opreme ali aplikacij.

Če ne poznate kitajskih IME (urejevalnikov metod vnosa), vam bo ta vodnik za kitajsko tipkanje pokazal, kako uporabljati našo kitajsko tipkovnico. Če kitajščino tipkate na računalniku, boste skoraj zagotovo morali uporabiti IME. Ta tipkovnica bo morala biti sposobna prepoznati pravilen kitajski znak za določen kontekst, še posebej zato, ker imajo mnogi enak pinyin.

Zelo smo si prizadevali, da bi bila naša kitajska IME čim bolj enostavna za uporabo. Vnesite pinyin, nato pa v nadaljevanju izberite kitajske znake. Če kitajski znak ni prikazan na prvem seznamu, pritisnite gumbe >>, da preidete na naslednje možnosti. Ta kitajski vnos je zasnovan za pinyin Hanyu in lahko izberete, ali boste vnesli poenostavljeno (简体)ali tradicionalno kitajščino (繁体). Za večjo jasnost lahko spremenite velikost besedila ali velikost pisave.

Če želite vnesti besede z zvoki, kot sta lǚ ali nǚ, boste morali namesto nu vnesti v, torej nv.  Tako lv vi za 旅游 (lǚyóu).

Upamo, da vam bo naša tipkovnica omogočila približno enako hitrost pisanja v kitajščini, kot jo običajno uporabljate... Na voljo je tudi možnost spreminjanja velikosti besedila, ki ga pišete. S klikom na ikono z napisom "汉" izberite velikost besedila, ki vam najbolj ustreza. Ko končate s pisanjem kitajskega besedila, pritisnite možnost "kopiraj" spodaj desno in ga nato prilepite v svoj dokument.

Ta tipkovnica deluje v vseh sodobnih brskalnikih (Chrome, Internet Explorer, Safari ali katerem koli drugem).

Se lahko naučite kitajščine, ne da bi se naučili tipkati? To je malo verjetno. Če želite znati hitro vnašati kitajske znake, je naša kitajska tipkovnica najboljši način za to. Pisanje kitajskih znakov z roko je zelo počasno in zamudno. Tipkanje kitajščine na računalniku je veliko bolj priročno. Obstajajo tudi drugi kitajski IME, ki ne uporabljajo pinyina in namesto tega uporabljajo nekaj, kot je Wubi. Upamo, da bomo v prihodnosti lahko ponudili tudi IME Wubi/ Wubi Hua/Jyutping.

Druge strani in viri

Morda vas zanima tudi:

Ta vir ustvarja zelo težke "besedne iskalnike" z uporabo kitajskega vrstnega reda udarcev. Če ima znak 7 potez, se bo pojavil v 7 kvadratkih. Ločeno boste prejeli list z odgovori, na katerem so označeni razpoložljivi odgovori.

Podprite ChineseConverter.com in se prijavite brez oglasov

ChineseConverter.com deluje od leta 2012. Stalno izboljšujemo spletno stran in iščemo nove načine za pomoč učiteljem in učencem kitajščine. Če želite uživati v izkušnji brez oglasov, je ta na voljo za 3,28 USD na mesec. Prijavite se lahko prek naše strani Patreon. Ta cena je navedena v ameriških dolarjih, vendar jo lahko zaračunate v večini lokalnih valut. Na voljo imamo tudi druge pakete.