Käännä kiinalaiset tekstitykset

Chosen File:

Tämä muunnin on hyödyllinen niille, jotka haluavat katsoa kiinalaisia elokuvia tai TV-ohjelmia, mutta haluavat tekstityksen joko perinteisellä tai yksinkertaistetulla kiinalla - tekstitys ei aina ole saatavilla molemmilla kielillä. Yleensä yksinkertaistettua kiinaa käytetään Kiinassa (Kiinan kansantasavallassa) ja perinteistä kiinaa käytetään merentakaisissa kiinalaisyhteisöissä sekä Taiwanissa ja Hongkongissa.

Muunna tekstitystiedosto (SRT) yksinkertaistetusta kiinasta perinteiseen kiinaan tai perinteisestä kiinasta yksinkertaistettuun kiinaan. Lataa tiedostosi tänne, katso sitten alla oleva tuloste ja kopioi se .SRT-tiedostoon. Voit myös ladata kiinalaisia tekstitiedostoja (TXT) tiedostoja täältä.

 

Tämä muunnin on hyödyllinen niille, jotka haluavat katsoa kiinalaisia elokuvia tai TV-ohjelmia, mutta haluavat tekstityksen joko perinteisellä tai yksinkertaistetulla kiinalla - tekstitys ei aina ole saatavilla molemmilla kielillä. Yleensä yksinkertaistettua kiinaa käytetään Kiinassa (Kiinan kansantasavallassa) ja perinteistä kiinaa käytetään merentakaisissa kiinalaisyhteisöissä sekä Taiwanissa ja Hongkongissa.

Muunna tekstitystiedosto (SRT) yksinkertaistetusta kiinasta perinteiseen kiinaan tai perinteisestä kiinasta yksinkertaistettuun kiinaan. Lataa tiedostosi tänne, katso sitten alla oleva tuloste ja kopioi se .SRT-tiedostoon. Voit myös ladata kiinalaisia tekstitiedostoja (TXT) tiedostoja täältä.

 

Muut sivut ja resurssit

Saatat olla kiinnostunut myös:

Voit kirjoittaa yksinkertaistettua tai perinteistä kiinaa pinyinin avulla kiinalaisessa IME:ssä (Input Method Editor).

Tukea ChineseConverter.com ja rekisteröityä mainokseton

ChineseConverter.com on toiminut vuodesta 2012. Parannamme sivustoa jatkuvasti ja etsimme uusia tapoja auttaa kiinan kielen opettajia ja oppijoita. Jos haluat nauttia mainosvapaasta kokemuksesta, se on saatavilla hintaan 3,28 dollaria kuukaudessa. Voit rekisteröityä Patreon-sivumme kautta. Hinta on Yhdysvaltain dollareissa, mutta voit veloittaa useimmissa paikallisissa valuutoissa. Meillä on muitakin paketteja saatavilla.