Convertitore da Cantonese a Jyutping (Pinyin cantonese)

Conversione da cantonese a jyutping

Questa applicazione è stata progettata per aiutarvi a convertire il testo cantonese in jyutping, il sistema di scrittura fonetica romanizzata del cantonese. Per utilizzare questa applicazione, è sufficiente digitare il testo cinese che si desidera convertire nella casella di sinistra e poi fare clic sul pulsante "converti". Nella casella di destra apparirà il jyutping corrispondente al testo cinese.

Il jyutping è un sistema utilizzato per scrivere il cantonese utilizzando le lettere romane. Ad esempio, questo sistema trasforma 你好 in nei5 hou2. Il Jyutping è il sistema più diffuso, simile al pinyin utilizzato per scrivere il mandarino. È pensato per gli studenti di cantonese. Esistono diversi sistemi di romanizzazione del cantonese, ma il Jyutping è il principale utilizzato a Hong Kong, considerato la romanizzazione "standard". Altre romanizzazioni sono Lau, Yale e Meyer-Wempe. 

Questa applicazione può essere uno strumento utile per imparare il cantonese o per verificare la pronuncia di parole e frasi cantonesi. Alcune parole possono avere più pronunce, per cui è possibile che l'app riporti la pronuncia non corretta. 

Questa applicazione è stata progettata per aiutarvi a convertire il testo cantonese in jyutping, il sistema di scrittura fonetica romanizzata del cantonese. Per utilizzare questa applicazione, è sufficiente digitare il testo cinese che si desidera convertire nella casella di sinistra e poi fare clic sul pulsante "converti". Nella casella di destra apparirà il jyutping corrispondente al testo cinese.

Il jyutping è un sistema utilizzato per scrivere il cantonese utilizzando le lettere romane. Ad esempio, questo sistema trasforma 你好 in nei5 hou2. Il Jyutping è il sistema più diffuso, simile al pinyin utilizzato per scrivere il mandarino. È pensato per gli studenti di cantonese. Esistono diversi sistemi di romanizzazione del cantonese, ma il Jyutping è il principale utilizzato a Hong Kong, considerato la romanizzazione "standard". Altre romanizzazioni sono Lau, Yale e Meyer-Wempe. 

Questa applicazione può essere uno strumento utile per imparare il cantonese o per verificare la pronuncia di parole e frasi cantonesi. Alcune parole possono avere più pronunce, per cui è possibile che l'app riporti la pronuncia non corretta. 

Altre pagine e risorse

Sostenete CantoneseTools.org e iscrivetevi per non avere pubblicità.

CantoneseTools.org è attivo dal 2014. Miglioriamo costantemente il sito e troviamo sempre più modi per aiutare gli insegnanti e gli studenti di cantonese. Se volete godere di un'esperienza priva di pubblicità, è disponibile per 3,28 dollari al mese. Potete iscrivervi tramite la nostra pagina Patreon. Il prezzo è espresso in dollari USA, ma può essere addebitato nella maggior parte delle valute locali. Abbiamo altri pacchetti disponibili.